<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5171" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.centrodememoriaurbana.org/documento/5171?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-23T16:53:24-03:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="8741">
      <src>https://www.centrodememoriaurbana.org/files/original/23/5171/02_9000001A.jpg</src>
      <authentication>ecdd2b5353410fa047f5233c1dca80e7</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="23">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481102">
                <text>TIC</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481103">
                <text>Acervo Padre Ticão</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481105">
                <text>São Paulo (SP)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481138">
                <text>0029 - (TIC) Documentos produzidos e acumulados pela pesquisadora Daisy Perelmuter no âmbito do projeto Padre Ticão: história oral de um “homem ponte”, ao longo do período 2023-2024.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="481545">
                <text>0026 - (TIC) Documentos produzidos e acumulados pelo Padre Ticão e membros da paróquia São Francisco de Assis, em Ermelino Matarazzo, na cidade de São Paulo, entre o ano de 1982 até a sua morte, em 2021, e doados ao CMUrb em 2022.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="483827">
                <text>História Oral</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="23">
    <name>Documentos de história oral</name>
    <description>Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item".</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="206">
        <name>Acervo</name>
        <description>Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483764">
            <text>TIC - Acervo Padre Ticão</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="62">
        <name>Abordagem</name>
        <description>Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483765">
            <text>individualizada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="72">
        <name>Número de itens</name>
        <description>Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483766">
            <text>01</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="80">
        <name>Acesso</name>
        <description>Indicação sumária das condições de acesso ao documento.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483767">
            <text>disponível para consulta local</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Entrevistado</name>
        <description>Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483768">
            <text>Alexssander Souza Santos</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Entrevistador</name>
        <description>Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483769">
            <text>Daisy Perelmutter</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="585">
        <name>Preparador de sumário</name>
        <description>Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela preparação do sumário da entrevista  (para os casos de versões gravadas ou escritas de entrevistas, que estejam acompanhadas por sumário).</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483770">
            <text>Daisy Perelmutter</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="586">
        <name>Coordenador do projeto</name>
        <description>Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483771">
            <text>Ricardo Santhiago</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="594">
        <name>Instituição do projeto</name>
        <description>Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483772">
            <text>Centro de Memória Urbana (CMUrb-Unifesp)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="589">
        <name>Projeto de origem</name>
        <description>Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483773">
            <text>Padre Ticão: história oral de um "homem ponte"</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="595">
        <name>Período de realização do projeto</name>
        <description>Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483774">
            <text>2023-2024</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="590">
        <name>Data da entrevista</name>
        <description>Data em que a entrevista foi realizada.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483775">
            <text>18/03/2024</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="592">
        <name>Ambiente da entrevista</name>
        <description>Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483776">
            <text>Escritório do Movimento de Moradia em São Miguel Paulista</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="591">
        <name>Duração total da entrevista</name>
        <description>Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483777">
            <text>01:38:52</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="593">
        <name>Modalidade da gravação original</name>
        <description>Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483778">
            <text>áudio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="596">
        <name>Tipo da entrevista</name>
        <description>Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483779">
            <text>entrevista temática</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="597">
        <name>Resumo biográfico do entrevistado</name>
        <description>Breve nota biográfica do entrevistado.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483780">
            <text>Trabalha no Movimento Social de Habitação desde 2021. Licenciado em Letras com habilitação em Português e Inglês, tem pós-graduação Latu Sensu em Língua, Literatura e Semiótica. Foi assessor de diretoria em pautas de assuntos para políticas públicas de habitação no Colégio Fereguetti, Professor de língua portuguesa e produção de textos para os alunos do ensino médio no Colégio Santa Virginia. Corretor de redações do Exame Nacional de Ensino Médio (ENEM) 2004, 2005. </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="598">
        <name>Motivação para a entrevista</name>
        <description>Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483781">
            <text>Atuação na Escola de Cidadania e no Jornal Voz da Comunidade, junto com o Padre Ticão; morador do bairro de Ermelino Matarazzo.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="623">
        <name>Resumo temático</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483782">
            <text>Nascimento em Minas Gerais e trajetória de trabalho dos pais. Chegada em São Paulo e acolhimento na casa da avó em Ermelino Matarazzo. Formação escolar. Catecismo na Paróquia de São Francisco de Assis. Interesse pela objetividade e atualidade dos sermões do Padre Ticão. Engajamento com os movimentos sociais a partir do convívio na Paróquia. Formação em Letras e atividade docente em cursinho pré-vestibular oferecido pela Paróquia. Aproximação com o grupo de estudantes católicos da zona oeste intitulado Comunhão e Libertação.  Convite do Padre Ticão para participar do jornal local na condição de revisor. Ressignificação da imagem de padre a partir do encontro com o Padre Ticão. Projetos do Padre Ticão para a zona leste. Linha editorial e reuniões de pauta do Jornal Voz da Comunidade idealizado pelo Padre Ticão. Contribuição do jornal para as lutas sociais. Estratégias de comunicação do Padre Ticão (papeis coloridos). Resistência à concepção de Igreja do Padre Ticão. Engajamento do Padre Ticão com a pauta da Cannabis Medicinal. Abertura do Padre Ticão para as mais diferentes demandas religiosas e políticas. Movimento “Igreja em Movimento” idealizado na Paróquia como uma via para a consolidação de uma Igreja progressista.  Demanda do Padre Ticão de realização de um censo das igrejas evangélicas. Lado comilão do Padre Ticão. Construção da nova sede da Paróquia São Francisco de Assis. Padre Ticão e a versatilidade na resolução de demandas de toda a ZL. Abraço na Jacu-Pêssego pela criação da Unifesp ZL. Longa luta pela USP Leste. Participação do Padre Ticão e lideranças sociais de Ermelino Matarazzo na Rede Nossa São Paulo. Chegada da comunidade boliviana em Ermelino Matarazzo.  Engajamento do Padre Ticão com a Cannabis Medicinal e alimentação saudável. Criação da Escola de Cidadania. Batalhas perdidas pelo Padre Ticão. Autonomização do Movimento de Moradia do Padre Ticão e novos empreendimentos. Dificuldades das instituições criadas pelo Padre Ticão após seu falecimento.  Paciência, determinação, comunhão e coragem como legados do Padre Ticão. Religiosidade propositiva e diálogo inter-religioso do Padre Ticão. Jesus como referência de Padre Ticão.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="624">
        <name>Descritor de assunto</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483783">
            <text>Movimentos sociais</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483784">
            <text>Movimento de moradia</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="271">
        <name>Descritores onomásticos</name>
        <description>Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. &#13;
&#13;
Exemplos: &#13;
Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada)&#13;
Mirna Lavecchia (apresentadora de TV)&#13;
Quarteto em Cy (grupo musical)&#13;
Isca de Polícia (grupo musical)&#13;
Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo)&#13;
Michel Temer (deputado federal)&#13;
Michel Temer [vice-presidente da República)&#13;
Michel Temer (presidente da República interino)&#13;
Michel Temer (presidente da República)&#13;
Michel Temer (ex-presidente da República)&#13;
&#13;
*** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. ***</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483785">
            <text>Dona Antônia (vizinha)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483786">
            <text>Rafa Guabiraba (Pastoral da Juventude)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483787">
            <text>Dalcides Neto (Movimento de Moradia)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483788">
            <text>Luiz França (ACDEM)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483789">
            <text>Mauro Margarido (Lar Vicentino)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483790">
            <text>Padre Morelli (Três Marias)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483791">
            <text>Padre Paulo Bezerra (Paróquia Nossa Senhora do Carmo/Itaquera)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483792">
            <text>Dom Paulo Evaristo Arns</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483793">
            <text>Irmã Rosa</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483794">
            <text>Deise Cassi dos Anjos (Instituto Padre Ticão)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483795">
            <text> Gilberto Kassab</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483796">
            <text>Luiza Erundina</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483797">
            <text>Mário Covas</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483798">
            <text>Fernando Haddad</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483799">
            <text> Pedro Arantes</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483800">
            <text> Professor Waldir</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483801">
            <text>Pastor Danilo</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483802">
            <text> Rabino Henry Sobel</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483803">
            <text>Dom Angélico</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483804">
            <text>Leonardo Boff</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483805">
            <text>Frei Betto</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483806">
            <text>Padre Júlio Lancelloti</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="272">
        <name>Descritores topográficos</name>
        <description>Nomes de lugares. &#13;
&#13;
Exemplos: &#13;
a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses)&#13;
b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado)&#13;
b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado)&#13;
c) Países: Brasil; França; Colômbia&#13;
d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil&#13;
e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte)&#13;
&#13;
*** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. ***</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483807">
            <text>Escola Municipal Otávio Mangabeira - Ermelino Matarazzo - São Paulo (SP), Brasil (escola)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483808">
            <text>ETE Abridio Gonzaga - São Paulo (SP), Brasil (escola)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483809">
            <text>ACDEM - Associação da Casa dos Deficientes de Ermelino Matarazzo - São Paulo (SP), Brasil (associação)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483810">
            <text>Igreja Três Marias - São Paulo (SP), Brasil (associação)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483811">
            <text>Fatec Zona Leste - A.E.Carvalho - São Paulo (SP), Brasil (escola)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483812">
            <text>Universidade São Paulo - campus Zona Leste - São Paulo (SP), Brasil (universidade)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483813">
            <text>Igreja Santa Inês - São Paulo (SP), Brasil (igreja)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483814">
            <text>Lar Vicentino - Ermelino Matarazzo - São Paulo (SP), Brasil (associação)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483815">
            <text>Casa Terceira Idade Tereza Bugolin - Ermelino Matarazzo - São Paulo (SP), Brasil (associação)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483816">
            <text>Parque Dom Evaristo Arns - Ermelino Matarazzo - São Paulo (SP), Brasil (parque)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483817">
            <text>Capela da Pontifícia Universidade Católica - São Paulo (SP), Brasil (igreja)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483818">
            <text>Cangaíba - São Paulo (SP), Brasil&#13;
</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483819">
            <text>Jardim Keralux  - São Paulo (SP), Brasil&#13;
</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483820">
            <text>Guaianases - São Paulo (SP), Brasil</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483821">
            <text>Pinheiros - São Paulo (SP), Brasil</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483822">
            <text> Ponte Rasa - São Paulo (SP), Brasil</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483823">
            <text>Vila Sílvio - São Paulo (SP), Brasil&#13;
</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="213">
        <name>■ Tipo de atividade ou evento</name>
        <description>Tipo de ação (rotineira ou eventual) imediatamente relacionada com o documento.&#13;
&#13;
*** Caso a listagem abaixo não contemple um tipo de ação adequado, escolher o mais próximo e sugerir o acréscimo de termo à coordenação do projeto ***</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483824">
            <text>Acompanhamento da trajetória</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="214">
        <name>■ Especificação da atividade ou evento</name>
        <description>Pormenorização da atividade ou do evento diretamente relacionados à acumulação documental. Deve ser composta por verbo + objeto da ação, por exemplo: “Nomeação para professor universitário”, "Divulgação do lançamento do CD Bossa em Cy", "Editoração do livro As meninas do Cy".</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="483825">
            <text>Atividades paroquiais</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="483826">
            <text>Atividades junto aos movimentos sociais na Zona Leste de São Paulo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483753">
              <text>02/9000001</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483754">
              <text>Entrevista de história oral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483755">
              <text>0029 - (TIC) Documentos produzidos e acumulados pela pesquisadora Daisy Perelmutter no âmbito do projeto Padre Ticão: história oral de um “homem ponte”, ao longo do período 2023-2024.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483756">
              <text>Ateliê de História Oral - Centro de Memória Urbana (CMUrb-Unifesp)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483757">
              <text>18/03/2024</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483758">
              <text>São Paulo (SP)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483759">
              <text>Português</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483760">
              <text>sonoro</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="380">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483761">
              <text>meio digital (documento nato-digital)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483762">
              <text>gravação digital</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483763">
              <text>gravação (história oral)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
