<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5242" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.centrodememoriaurbana.org/documento/5242?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-23T13:45:14-03:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="9103">
      <src>https://www.centrodememoriaurbana.org/files/original/23/5242/Padre_Ticao_Luis_e_Ruy_Ohtake.jpeg</src>
      <authentication>8d7c24d276a7ff246dcf9bd964fc99b6</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="23">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481102">
                <text>TIC</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481103">
                <text>Acervo Padre Ticão</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481105">
                <text>São Paulo (SP)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="481138">
                <text>0029 - (TIC) Documentos produzidos e acumulados pela pesquisadora Daisy Perelmuter no âmbito do projeto Padre Ticão: história oral de um “homem ponte”, ao longo do período 2023-2024.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="481545">
                <text>0026 - (TIC) Documentos produzidos e acumulados pelo Padre Ticão e membros da paróquia São Francisco de Assis, em Ermelino Matarazzo, na cidade de São Paulo, entre o ano de 1982 até a sua morte, em 2021, e doados ao CMUrb em 2022.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="483827">
                <text>História Oral</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="23">
    <name>Documentos de história oral</name>
    <description>Este tipo de item deve ser selecionado para documentos de história oral de qualquer gênero: audiovisual, textual ou sonoro. O gênero específico do documento sendo descrito deverá ser informado na aba "Metadados de tipo de item".</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="206">
        <name>Acervo</name>
        <description>Código atribuído a cada um dos conjuntos documentais de interesse da instituição, de acordo com sua política de aquisição.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487501">
            <text>TIC - Acervo Padre Ticão</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="62">
        <name>Abordagem</name>
        <description>Nível de abordagem da descrição. São consideradas apenas duas possibilidades: individualizada, quando se tratar de descrição que toma por unidade o documento, seja ele simples ou composto; e seriada, quando a descrição toma por unidade a série, ou seja, um conjunto de documentos de mesmo tipo.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487502">
            <text>individualizada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="72">
        <name>Número de itens</name>
        <description>Total de partes que integram o documento. Quando se trata de documento simples ou unitário, o campo é preenchido com o número 1. Quando o documento é composto ou múltiplo (caso de processo, prontuário, reportagem fotográfica, documentos com anexo etc.), coloca-se o total de itens que o integram. No caso de abordagem seriada, o campo é preenchido com o número de documentos dentro da série.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487503">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="80">
        <name>Acesso</name>
        <description>Indicação sumária das condições de acesso ao documento.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487504">
            <text>disponível para consulta local</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Entrevistado</name>
        <description>Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistado.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487505">
            <text>Luis Araujo França</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Entrevistador</name>
        <description>Pessoa responsável pelo documento na qualidade de entrevistador.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487506">
            <text>Daisy Perelmutter</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="585">
        <name>Preparador de sumário</name>
        <description>Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela preparação do sumário da entrevista  (para os casos de versões gravadas ou escritas de entrevistas, que estejam acompanhadas por sumário).</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487507">
            <text>Daisy Perelmutter</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="586">
        <name>Coordenador do projeto</name>
        <description>Nome da pessoa ou das pessoas responsáveis pela coordenação do projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487508">
            <text>Ricardo Santhiago</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="594">
        <name>Instituição do projeto</name>
        <description>Nome da instituição ou das instituições responsáveis pelo projeto em cujo âmbito a entrevista foi realizada.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487509">
            <text>Centro de Memória Urbana (CMUrb-nifesp) </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="589">
        <name>Projeto de origem</name>
        <description>Título do projeto de pesquisa ou de coleção de depoimentos em cujo âmbito a entrevista foi coletada.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487510">
            <text>Padre Ticão: história oral de um "homem-ponte" </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="595">
        <name>Período de realização do projeto</name>
        <description>Período ao longo do qual se realizou o projeto em cujo âmbito a entrevista foi coletada.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487511">
            <text>2023-2024</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="590">
        <name>Data da entrevista</name>
        <description>Data em que a entrevista foi realizada.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487512">
            <text>22/01/2024</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="592">
        <name>Ambiente da entrevista</name>
        <description>Ambiente no qual a entrevista foi realizada. Exemplos: Residência do entrevistado; Escritório do entrevistado; Padaria Bella Paulista; Parque Villa Lobos, etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487513">
            <text> sede da ACDEM - Ermelino Matarazzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="591">
        <name>Duração total da entrevista</name>
        <description>Duração total da entrevista. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com a duração do documento sonoro ou audiovisual, quando for o caso.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487514">
            <text>02:12:44</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="593">
        <name>Modalidade da gravação original</name>
        <description>Modalidade na qual a entrevista foi registrada. Deve ser preenchida mesmo nos casos de documentos do gênero textual, se a informação estiver disponível. Não confundir com o gênero do documento.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487515">
            <text>áudio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="596">
        <name>Tipo da entrevista</name>
        <description>Modalidade da entrevista, conforme seu enfoque principal.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487516">
            <text>entrevista temática</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="597">
        <name>Resumo biográfico do entrevistado</name>
        <description>Breve nota biográfica do entrevistado.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487517">
            <text>Ativista social tendo como grande parceiro o padre Ticão, morador da zona Leste de São Paulo, atuando em diversos movimentos sociais; articulador do Jornal Voz da Comunidade, Escola de Cidadania da Zona leste Pedro Yamaguchi Ferreira da Zona leste, Movimento Nossa Zona leste entre outras ações.&#13;
</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="598">
        <name>Motivação para a entrevista</name>
        <description>Breve relato das principais motivações para a realização da entrevista.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487518">
            <text>Considerado um dos braços direito do Padre Ticão, esteve ao seu lado a longo dos 39 anos em que o Padre esteve a frente da Paróquia São Francisco de Assis, participando ativamente de todas as lutas que mobilizaram a comunidade de Ermelino Matarazzo.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="623">
        <name>Resumo temático</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487519">
            <text>História familiar. Formação escolar. Primeiros trabalhos na adolescência. Atuação presente como diretor da ACDEM. Desconforto com a chegada do Padre Ticão em função da afinidade com o Padre Carlos Scabelli, que o antecedeu.  Primeira atividade do Padre Ticão na Paróquia. Dom Angélico como deflagrador de sua sensibilidade social. Padre Ticão e as grandes lutas sociais travadas no território. Forte vínculo afetivo travado com o Padre. Perfil de Ermelino Matarazzo, ontem e hoje. Características de personalidade do Padre (centralizava as iniciativas e distribuía as funções) e grandes conquistas. Métodos de trabalho e diálogo constante com a comunidade. Gestão da ACDEM e atividades desenvolvidas. Facilidade de articulação política do Padre Ticão. Impacto positivo do Ministro da Educação Fernando Haddad sob o Padre Ticão. Mobilização do Padre para lançar Haddad a prefeito de São Paulo. Luta pela criação da Universidade da Zona Leste. Grande afinidade do Padre Ticão com Mário Covas e Luiza Erundina. Participação do Padre Ticão e lideranças comunitárias na rede Nossa São Paulo. Razões da cizânia entre o Padre Ticão e Haddad. Restabelecimento do diálogo, engajamento na campanha e nova ruptura com Haddad. Slogans do Padre Ticão (partidário das politicas públicas e governo é igual a feijão, funciona só sob pressão). Missas domingueiras. Estratégias de comunicação do Padre Ticão. Caravanas do Movimento de Moradia para Brasília. Alcunha atribuída por Dom Angélico ao Padre Ticão: “trator de Deus”. Flexibilidade religiosa do Padre Ticão. Engajamento com a situação dos bolivianos. Diálogos intereligiosos. Cannabis medicinal: última causa abraçada pelo Padre e resistências enfrentadas na comunidade. Curso oferecido pela Unifesp. Ameaças recebidas pelo Padre. Estratégias do Padre Ticão para a condução de pautas sensíveis. Abandono da Medicina alopática e adesão à Saúde Integrativa. Paixão do Padre pela juventude. Luta pela criação do Parque Ermelino Matarazzo. Impacto do falecimento súbito do Padre Ticão. </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="624">
        <name>Descritor de assunto</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487520">
            <text>Lutas populares</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="499852">
            <text>Políticas públicas</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="499853">
            <text>Direito à cidade </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="271">
        <name>Descritores onomásticos</name>
        <description>Nomes de pessoas, grupos e instituições pertinente ao item, acompanhados pela função exercida pela pessoa no contexto do documento. &#13;
&#13;
Exemplos: &#13;
Mirna Lavecchia (irmã de Miriam Batucada)&#13;
Mirna Lavecchia (apresentadora de TV)&#13;
Quarteto em Cy (grupo musical)&#13;
Isca de Polícia (grupo musical)&#13;
Marco Antonio Zago (reitor da Universidade de São Paulo)&#13;
Michel Temer (deputado federal)&#13;
Michel Temer [vice-presidente da República)&#13;
Michel Temer (presidente da República interino)&#13;
Michel Temer (presidente da República)&#13;
Michel Temer (ex-presidente da República)&#13;
&#13;
*** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes ao documento e à ação documentada. ***</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487521">
            <text>Gilberto Kassab</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487522">
            <text>José Serra</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487523">
            <text>Chico Macena</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487524">
            <text>Neto (Movimento de Moradia)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487525">
            <text>André Quak</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487526">
            <text>Paulo Teixeira</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487527">
            <text>Gilberto Carvalho</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487528">
            <text>Odilon Guedes</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487529">
            <text>Padre Sabé</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487530">
            <text>Caíque Wilson da Silva (seminarista da Paróquia São Francisco de Assis)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487531">
            <text>Eduardo Suplicy</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487532">
            <text>Frei Betto</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487533">
            <text>Dom Paulo Evaristo Arns</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487534">
            <text>Marta Suplicy</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487535">
            <text>Irmã Rosa</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487536">
            <text>Dom Manuel – bispo de São Miguel</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="272">
        <name>Descritores topográficos</name>
        <description>Nomes de lugares. &#13;
&#13;
Exemplos: &#13;
a) Cidades brasileiras: Santos (SP) (apenas cidade e sigla do estado entre parênteses)&#13;
b) Cidades estrangeiras: Lima, Peru (apenas nome da cidade e país, dispensando-se a sigla do estado)&#13;
b) Estados: São Paulo, Brasil; Massachusetts, Estados Unidos (apenas estado e país, sem sigla do estado)&#13;
c) Países: Brasil; França; Colômbia&#13;
d) Bairros: Belenzinho - São Paulo (SP), Brasil; Higienópolis - São Paulo (SP), Brasil&#13;
e) Estabelecimentos: Crowne Plaza - São Paulo (SP), Brasil (teatro); Circo Voador - Rio de Janeiro (RJ) (teatro); Emma Thomas - São Paulo (SP), Brasil (galeria de arte)&#13;
&#13;
*** Campo múltiplo e, em geral, com várias entradas. Clicar em "Adicionar informação" à esquerda para inserir mais descritores. Inserir o máximo possível de descritores pertinentes a lugares, pertinentes para o documento e a ação documentada. ***</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487537">
            <text>São Carlos (SP)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487538">
            <text>Urupês (SP)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487539">
            <text>Comunidade Nossa Senhora Aparecida – São Paulo (SP), Brasil (igreja)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487540">
            <text>Jardim Keralux,- São Paulo (SP)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487541">
            <text>Delegacia Regional de Ensino Tatuapé – São Paulo (SP), Brasil (delegacia de ensino)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487542">
            <text>Vila Albertina – São Paulo (SP)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487543">
            <text>Vila Jacuí – São Paulo (SP)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487544">
            <text>Restaurante Bom Prato de São Miguel – São Paulo (SP), Brasil (restaurante)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487545">
            <text>Mogi das Cruzes (SP)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="487546">
            <text>Livraria das Edições Paulina – São Paulo (SP), Brasil (livraria) </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="79">
        <name>Observações</name>
        <description>Campo livre para outras informações consideradas de interesse.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487547">
            <text>Luis França é sempre citado como um dos maiores braços direito do Padre Ticão, estando ao seu lado ao longo dos seus 39 anos de atuação como pároco em Ermelino Matarazzo. Lembra da sua chegada em 1982, que lhe causou, juntamente com outros jovens do bairro, certa resistência, pelo forte vínculo estabelecido com o Padre que antecedeu o Padre Ticão na Paróquia São Francisco de Assis. E, esteve ao seu lado nos últimos minutos de sua vida. Sendo assim, as experiências partilhadas de Luis com o Padre Ticão são incontáveis. O luto da perda ainda parece bastante recente, passados três anos do seu falecimento, em janeiro de 2021. O relato de Luis pareceu-me, de certo modo, bem estruturado, elencando momentos emblemáticos das lutas por Moradia, Educação e Saúde; traços de personalidade mais marcantes do Padre e seus desafetos; situações engraçadas as quais foi testemunha ocular. Alguns dias depois de conceder-me o depoimento, nós nos encontramos na missa em homenagem aos três anos de falecimento do Padre. Em uma roda de conversa informal no salão paroquial, em razão do lançamento do livro da psiquiatra Eliane Nunes e de Ario  Borges Nunes Júnior sobre a militância do Padre em prol da cannabis medicinal, e na presença de vários outros atores importantes do bairro e de outros membros do Centro de Memória Urbana/CMUrb da Unifesp ZL, ao qual integro, Luis narrou novamente algumas das histórias que havia partilhado comigo. A impressão que tive é que, nestes anos após a partida do Padre Ticão, ele realizou uma espécie de curadoria das histórias e percepções sobre o Padre, construindo assim um enredo que lhe parece contemplar a sua complexidade. É esta memória que parece-me desejar cultivar e manter viva sobre o Padre Ticão.&#13;
  &#13;
</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="600">
        <name>Notas de campo</name>
        <description>Notas de campo preparadas pelo(s) entrevistador(es), quando disponíveis.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487548">
            <text>O entrevistado sofreu um AVC e está com algumas dificuldades de articulação motora além da fala soar, em alguns momentos, um pouco abafada. Só ao final do relato é que ele contou em detalhes o acidente e suas sequelas. Após o encerramento do depoimento, Luis, gentilmente, convidou-me a participar do almoço coletivo na ACDEM, cujo corpo funcional é extremamente acolhedor. A Ong tem um convênio com a Prefeitura de São Paulo e passa hoje por muitas dificuldades financeiras. Luis, como o meu primeiro entrevistado, foi o disparador da “bola de neve” que, aos poucos, foi se formando. Passou os contatos de Luiza Erundina, Dalcides Neto, Samantha Stockler, Mauro Margarido, Caique Wilson da Silva. Colocou-me em contato com a assessora da Luiza Erundina para que eu viabilizasse o depoimento com ela, que considerava fundamental para este acervo, mas, infelizmente, não foi possível realizá-lo.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="213">
        <name>■ Tipo de atividade ou evento</name>
        <description>Tipo de ação (rotineira ou eventual) imediatamente relacionada com o documento.&#13;
&#13;
*** Caso a listagem abaixo não contemple um tipo de ação adequado, escolher o mais próximo e sugerir o acréscimo de termo à coordenação do projeto ***</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487549">
            <text>Acompanhamento da trajetória</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="214">
        <name>■ Especificação da atividade ou evento</name>
        <description>Pormenorização da atividade ou do evento diretamente relacionados à acumulação documental. Deve ser composta por verbo + objeto da ação, por exemplo: “Nomeação para professor universitário”, "Divulgação do lançamento do CD Bossa em Cy", "Editoração do livro As meninas do Cy".</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="487550">
            <text>Vida e atuação político-religiosa do Padre Ticão</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="487491">
              <text>02/9000009</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="487492">
              <text>Entrevista de história oral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="487493">
              <text>0029 - (TIC) Documentos produzidos e acumulados pela pesquisadora Daisy Perelmutter no âmbito do projeto Padre Ticão: história oral de um “homem ponte”, ao longo do período 2023-2024.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="487494">
              <text>22/01/2024</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="487495">
              <text>São Paulo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="487496">
              <text>Português</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="487497">
              <text>sonoro</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="380">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="487498">
              <text>meio digital (documento nato-digital)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="487499">
              <text>gravação digital</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="487500">
              <text>gravação (história oral)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
